Showing posts with label Reisemagazin. Show all posts
Showing posts with label Reisemagazin. Show all posts

Tuesday, October 7, 2014

Eine Hausbesichtigung mal anders



Von: Kimberly Gepkens

1839 erbaut von John Baker, einem englischen Einwanderer und Notar, soll das „Bertram House“ an seine verstorbene Frau Ann Bertram Findlay erinnern. Nach einigen Renovierungen konnte das Museum am 9. Dezember 2010 neu eröffnen und gibt einen Einblick in ein typisches Backsteinhaus im englisch-georgischen Stil.

Direkt am Parkeingang des Company’s Garden an der Orange Street gelegen, befindet sich das „Bertram House“, versteckt hinter Bäumen und Büschen. Nachdem John Baker verstorben war, wurde das Haus unter anderem von Kapitän Robert Granger bewohnt, Namensgeber von Granger Bay, und auch Tiberias Benjamin Kisch, der erste professionelle jüdische Fotograf am Kap, lebte hier einige Zeit. Zum ersten Mal öffnete das Hausmuseum seine Türen am 12. Mai 1984.

Die Räumlichkeiten

Dank Winifred Ann Lidderdale konnte das „Bertram House“ zu einem richtigen Hausmuseum entwickelt werden. Sie spendete eine umfangreiche Porzellan- und Möbelsammlung, um den Museumsinhabern die Möglichkeit zu geben, das Haus so echt wie möglich zu gestalten, sodass es das Leben einer wohlhabenden englischen Familie aus dem 19. Jahrhundert wiederspiegelt.

Insgesamt besteht das Haus aus zwei Stockwerken und einem Kräutergarten. In Kapstadt gibt es kein anderes Backsteinhaus, wie diese, das ebenfalls im georgischen Stil gebaut wurde und somit handelt es sich um ein besonderes Hausmuseum. Die Besucher bekommen unter anderem die Gelegenheit das Esszimmer, Wohnzimmer und Arbeitszimmer genauer zu betrachten. Doch es gibt auch noch mehr zu entdecken. In einigen Räumen stehen Beschreibungen darüber, wozu der jeweilige Raum genutzt wurde und in jedem Raum steht eine Tafel, auf der die einzelnen Gegenstände des Raumes beschrieben sind.
 
Das „Bertram House“ hat täglich von 10 Uhr bis 17 Uhr geöffnet, mit Ausnahme von Sonntagen. Mehr Informationen bekommen Sie unter der Telefonnummer +27 (0) 21 481 3972.

Friday, October 3, 2014

Tipp fürs Wochenende



Von: Kimberly Gepkens

Der Wochenendtipp ist wieder da und hat dieses Mal etwas ganz besonderes für euch vorbereitet. Keine Bar, kein Restaurant und auch kein Markt. Nein, dieses mal ein süßes, kleines und etwas anderes Kino. Wovon ich rede: Das Labia Theater

Gegen einen gemütlichen Kinoabend spricht generell nichts. Doch die meisten Kinos sind häufig überlaufen und auch das Kinoprogramm ist nicht immer vielversprechend. Aus diesen Gründen haben es viele aufgegeben überhaupt noch einen Gedanken an einen Kinoabend zu verschwenden. Dank des Labia Theaters könnte diese Meinung wieder geändert werden, denn hier handelt es sich nicht um ein gewöhnliches Kino.

Das Labia Theater befindet sich in der Orange Street in Gardens in Kapstadt. Es besteht aus vier kleinen, gemütlichen Kinosälen mit je 176 Plätzen, 95 Plätzen, 67 Plätzen und 66 Plätzen. Schon diese Zahlen sprechen für sich und lassen durchschimmern, dass man hier einen intimen, ruhigen und gemütlichen Abend verbringen kann. Das Labia ist Südafrikas ältestes, unabhängiges Kunstkino.

65 Jahre lang werden in diesem Kino schon unabhängige Filme gezeigt, die es nicht ins Standardprogramm der grossen Kinos schaffen. Ausserdem bekommen hier Filme aus dem Ausland eine Plattform, um gezeigt zu werden. Des Weiteren kann sich das Publikum über Kunstfilme, Alternativfilme und historische Filme freuen. Zusammengefasst: vernünftige, unabhängige Qualitätsfilme für ein anspruchsvolles Publikum und Kinogänger, die mehr von ihrem Kinoabend erwarten. Noch dazu gibt es keine überteuerten Eintrittspreise.  
Damals diente das Gebäude als Ballsaal der italienischen Botschaft. Doch im Mai 1949 eröffnete Prinzessin Labia dort ein Theater, das ursprünglich als Ort für Live-Auftritte gedacht war. Erst seit 37 Jahren wird es als Kino genutzt. Das Labia Theater wird heute von Ludi und Ann Kraus, Michael Berkel und Rose Nhlapo geleitet.

Wie es sich für ein Kino gehört, werden auch Süßigkeiten und Getränke angeboten. Es gibt ein kleines, süßes, gemütliches Café, das hausgemachte Köstlichkeiten anbietet, eine Schokoladentheke mit verschiedenen Süßigkeiten, Popcorn und natürlich Schokolade und eine Bar. Wer Essen und Getränke nicht mit in den Kinosaal nehmen möchte, kann diese auf der Terrasse geniessen. Vor dem Gebäude gibt es genügend Parkplätze und einen Sicherheitsdienst.

Alle Filme kosten R40, wobei es auch Essens- und Getränkespecials gibt, die ein wenig teurer sind. Die Uhrzeit der Vorstellungen ist vom Film abhängig und kann online nachgesehen oder vor Ort nachgefragt werden.

Mehr Informationen gibt es unter der Telefonnummer 021-424 5927 oder auf der Webseite http://www.labia.co.za/labia_home.htm. Ansonsten kann man auch eine E-Mail an labiatheatre@telkomsa.net oder website@labia.co.za schreiben.

Wednesday, October 1, 2014

Flower Power


Von: Kimberly Gepkens

Im Botanischen Garten Kirstenbosch kann man einen ganzen Tag verbringen, ohne sich zu langweilen und dabei immer wieder neue Ecken entdecken. Dieser Garten strahlt eine friedliche und ruhige Atmosphäre aus, die komplett ansteckend wirkt. Ein schönes Ausflugsziel für gross und klein. 
 
Der Botanische Garten wurde im Jahr 1913 geschaffen, um die reichhaltige Pflanzenwelt Südafrikas zu erhalten und schützen. 2004 wurde Kirstenbosch dann von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt und ist somit weltweit der erste Botanische Garten, der Teil eines Weltkulturerbes wurde. Die Besucher werden dort wunderschöne, unterschiedliche Pflanzen vorfinden, verschiedenste Bereiche, die sich mit der Natur beschäftigen betreten und einen atemberaubenden Ausblick auf den Tafelberg und die Stadt geniessen.

Zauberei und Heilung

Wie bereits oben erwähnt, hat Kirstenbosch einiges zu bieten. So gibt es einen Garten mit unterschiedlichen Blumen und Pflanzen, von deren Duft die Besucher angelockt werden. Dort gibt es einen kleinen Rundweg und es ist erlaubt, die Blätter zwischen den Fingern zu zerreiben und somit den vollen Pflanzenduft zu geniessen. Dabei begegnen einem die unterschiedlichsten Gerüche, doch nach einer gewissen Zeit hat man so viele unterschiedliche Geruchsrichtungen an den Fingern, dass die Nase keine richtigen Unterschiede mehr feststellen kann. 

Neben der artenreichen Pflanzenvielfalt, die auch die Nationalblume Südafrikas die Königsprotea mit einschliesst, finden sich zwischendurch immer wieder kleinere Gärten mit besonderen Pflanzen und Blumen. Darunter eine Art Kräutergarten, dessen Kräuter die unterschiedlichsten Beschwerden lindern sollen. Von Bauchschmerzen über Kopfschmerzen bis hin zu offenen Wunden kann angeblich alles mit Hilfe dieser Kräuter behandelt werden. Doch nur die Urvölker wissen, wie man diese anwendet. Ein wenig suspekt ist ein weiterer Garten, der eine Pflanze beherbergt, die AIDS heilen soll. Dessen kann man sich aber nicht sicher sein und somit ist es jedem selbst überlassen,  ob er dem Glauben schenkt oder nicht. 

Etwas versteckt findet sich ein Zauberwald. Dort gibt es einen riesigen Baum, der überall seine Wurzeln geschlagen hat, die teilweise aus dem Boden herausragen. Mit seinen riesigen Wurzeln und starken Ästen bietet er die perfekte Kletter- und Fotomöglichkeit für jeden Besucher. Die Abenteurer können ganz weit nach oben klettern, die Bodenständigen machen es sich auf den riesigen Wurzeln bequem. 

Freundlich für Menschen mit Behinderung

Das schöne am Botanischen Garten Kirstenbosch ist, dass es keinerlei Ausgrenzung gegenüber Menschen mit Behinderungen gibt. Die Wege sind breit genug und die riesigen Wiesenflächen bieten genug Platz für alle. Natürlich gibt es Bereiche, wie den Zauberwald, die für sie nicht begehbar sind, doch der Grossteil des Gartens ist ihnen zugänglich. Über blinde Menschen sagt man, dass ihre anderen Sinne deutlich besser ausgebildet sind, als bei Menschen, die sehen können. Durch Fühlen und Riechen können sie Bilder in ihren Köpfen kreieren und sehen. Dessen ist sich auch Kirstenbosch bewusst. Daher wurden in manchen Bereichen Seile angebracht. An diesen Seilen befinden sich in gewissen Abständen ballähnliche Stopper. Sobald die Blinden diese berühren, können sie die Hände ausstrecken und finden direkt vor sich eine Tafel, auf der in Blindenschrift ein paar Informationen zur Umgebung aufgeschrieben sind.

Den Abend ausklingen lassen

Nun ist man den ganzen Tag durch den Garten spaziert, hat Fotos gemacht, vielleicht sogar einen der vielen Wanderwege hinauf zum Tafelberg bewandert und seine Kinder beschäftigt. Das ist zwar schön, doch am Ende des Tages natürlich auch ziemlich anstrengend. Da freut man sich darauf, nicht mehr selbst kochen zu müssen, sondern im schönen Moyo Platz zu nehmen und anderen das Kochen zu überlassen. Direkt vor dem Restaurant befindet sich ein Spielplatz, auf dem sich die Kinder in sichtbarer Entfernung zum Ende hin noch einmal richtig austoben können, während die Eltern Zeit zum entspannen finden. Draussen hat man einen perfekten Blick auf den Tafelberg und im Innenbereich verzaubert die Atmosphäre. Vor dem Essen gibt es die Möglichkeit sich im Gesicht bemalen zu lassen.

Der Botanische Garten Kirstenbosch hat montags bis sonntags von 8 Uhr bis 17 Uhr/ 18 Uhr/ 19 Uhr geöffnet, abhängig von den Jahreszeiten. Der Eintritt liegt bei R50. Im Sommer werden abends Konzerte veranstaltet und seit diesem Jahr gibt es eine Brücke über den Baumkronen. 


Friday, September 26, 2014

Tipp fürs Wochenende

Von: Kimberly Gepkens



Wie wäre es mit einem schönen, italienischen Abend? Eine gute Idee, dann solltest du unbeding bei dem heutigen Wochenendtipp vorbei schauen. Denn heute wird folgendes Restaurant vorgestellt: Mitico

Mit italienischem Essen kann sich jeder anfreunden. Pizza und Pasta gehören in Deutschland häufig zu den Lieblingsgerichten und das ist auch kein Wunder. Immerhin vollendet ein Abendessen in einem italienischen Restaurant den romantischen Abend zu zweit oder als Student hat man schnell und günstig eine leckere Pasta nach dem anstrengenden Unitag hergezaubert oder eine Pizza zum gemütlichen DVD-Abend bestellt. Dieses Essen passt einfach zu jeder Situation. Das dachten sich auch die Eigentümer von „Mitico“ und bieten deshalb auf der Kloof Street unterschiedliche Pizzen und Pasta für ihre Gäste.

„Mitico“ bietet das perfekte Ambiente für einen Abend mit Freunden, der Familie oder ein romantisches Dinner zu zweit. Besonders im Dunkeln erstrahlt die Location wortwörtlich. Draussen mit Lichterketten geschmückt, erscheint das Innere eher dunkel. Doch sobald man an den Tisch geführt wurde, werden Kerzen angezündet und es breitet sich eine wohlige Wärme aus. Die Bedienungen sind sehr höflich und beraten die Gäste, falls diese sich nicht richtig entscheiden können. Es gibt keine langen Wartezeiten und somit wird der Hunger schnell gestillt. Ein Abend Zuhause ist kein Problem, denn „Mitico“ bietet einen Take-Away-Service an.

Auf der Speisekarte finden sich Pasta und Pizzen in den unterschiedlichsten und aussergewöhnlichsten Varianten. So gibt es Penne Vodka, die tatsächlich mit Vodka verfeinert wird oder Pizza Tropicana, auf der sich unter anderem Bananen befinden. Pizza Hawaii mit Ananas ist bekannt, aber Bananen, dass ist dann doch etwas anderes. Die Auswahl ist so gross, da wäre es wirklich verwunderlich, wenn man nichts für sich findet.
Das italienische Restaurant hat von Montag bis Samstag, von 12 Uhr bis 22 Uhr geöffnet. 

Für mehr Informationen oder um einen Tisch zu reservieren, können Sie „Mitico“ unter den folgenden Telefonnummern erreichen 021 4222260 oder 021 4222261.

Friday, September 19, 2014

Tipp fürs Wochenende



Von: Kimberly Gepkens

Also nach den ganzen Restaurants muss einfach mal wieder ein Markt vorgestellt werden. Welcher eignet sich da besser als: The Neighbourgoodsmarket

Ein Samstagmorgen eignet sich perfekt für einen Besuch auf einem Markt. Dort kannst du gemütlich frühstücken und ein wenig bummeln, bevor du dich auf den Weg zu den Museen, zum Sightseeing oder Strand machst. Wetterunabhängig findest du jeden Samstag den Neighbourgoodsmarket in Woodstock, der 2006 entstanden ist. Die Unternehmer Justin Rhodes und Cameron Munro sind der Grund, weshalb sich die Menschen jeden Samstag im Innenhof der Old Biscuit Mill zusammenfinden und an den vielen Sachen erfreuen. Sie verfolgten das Ziel eines öffentlichen Marktes als bürgerliche Institution, der ganz neu erlebt werden sollte.

Heute finden sich in dem preisgekrönten Markt, unter anderem im Backsteinlager, etwa 100 Fachhändler. Dieser bietet eine wöchentliche Plattform für lokale Bauern, erlesene Lebensmittelhändler, Biokaufleute, Bäcker, Händler, Metzger, Handwerker, gefeierte lokale Köche und Kleinunternehmen. Sie sorgen dafür, dass das Industrieviertel in Woodstock samstags richtig lebendig wird. Es ist der perfekte Ort, um Menschen zu treffen, Ideen und Geschichten auszutauschen und etwas über die Lebensmittel zu erfahren.


Wer nach einem Frühstück keine Lust mehr auf Lebensmittel hat, kann den Markt dennoch geniessen. Es gibt viele kleine Schmuck-, Mode- und Handwerksläden, in denen du bestimmt fündig wirst, egal, ob für dich selbst oder deine Familie und Freunde. Ansonsten gibt es auch noch die Möglichkeit, auf eine kleine Plattform zu steigen. Dort bekommst du ein perfektes Fotomotiv und kannst die wunderbare Aussicht geniessen.

Dieses Jahr im Frühling feiert der Markt seinen 8. Geburtstag. Der Markt ist immer samstags von 9 Uhr bis 14 Uhr geöffnet. Mehr Informationen, auch zu den Händlern, gibt es unter http://www.neighbourgoodsmarket.co.za/cape-town