Thursday, March 28, 2013

Teil 2: Events im April in Kapstadt und Umgebung


05. – 07. April: South African Navy Festival


1


Es wird maritim. Die Küstenstadt Simon’s Town bietet eine familien- und kinderfreundliche Veranstaltung, bei der Marinenschiffe und U-Boote bestaunt werden können. Eine seltene Gelegenheit, die sich hier etwas außerhalb Kapstadts bietet.



Wo: Simons Town Naval Base, Simons Town
Tickets: freier Eintritt

06. April: Cape Fight League 3


2

Aufgepasst: Diese Show glänzt mit durchtrainierten Körpern und beeindruckender Kampfkunst im Sunningdale Sports Club (Table View). Ein Abend mit Weltklasse-Kampf-Charakter, bei dem die Kämpfer im Käfig gegeneinander antreten.
Das Spektakel beginnt um 18 Uhr und endet um Mitternacht.



Wo: Sunningdale Sports Club, Sunningdale, Table View, Cape Town
Tickets: Computicket.com für R100 p/P bis R150 p/P (freie Platzwahl) und R200 p/P (VIP-Tickets)

11. – 14. April: Taste of Cape Town


3

Die Aromen Kapstadts können bei diesem Event voll und ganz genossen werden: gutes Essen und schmackhaften Wein gibt es im Green Point Cricket Club auf der jährlichen Lebensmittel- und Weinmesse. Hier können Besucher erlesene Speisen Kapstadts probieren, die von hochkarätigen Köchen zubereitet werden. Neben der Gourmetküche können auch Weine bester Jahrgänge und kleine Leckereien gekostet werden.


Wo: Green Point Cricket Club, Corner of Vlei Road & Fritz Sonnenberg Road, Green Point, Cape Town
Ticket: Frühbuchertickets unter iTickets.com für R80 p/P, Premiumtickets für R180 p/P und House-Tickets für R685 p/P

26. – 28. April: South African Cheese Festival


4


Diese Abendveranstaltung dient definitiv dazu, den Gaumen der Besucher zu verwöhnen. Die Sandringham Farm in Stellenbosch wird die Herzen von Käseliebhabern höher schlagen lassen. Handwerklicher Käse des ganzen Landes sowie Weine, süße Leckereien und Delikatessen können auf diesem Weingut probiert werden.



Wo: Sandringham Farm, Muldersvlei, Stellenbosch
Tickets: Computicket.com für R115 p/P bzw. R90 p/P (Renter), Kinder unter 13 Jahren kostenlos
Weinproben pro Glas für R15, KEINE Tickets an der Tageskasse

(Fotos: 1 2 3 4)

von Anne Luckmann

BRICS-Staaten beenden ihr Gipfeltreffen in Südafrika


In den letzten Tagen beschäftigten sich die fünf BRICS-Staaten (Brasilien, Russland, Indien, China und Südafrika) vor allem mit folgenden Themen: Entwicklung, Integration und industrielle Partnerschaft. Die globale Partnerschaft soll ausgebaut und ein wirtschaftlicher Konjunkturaufschwung erzielt werden, damit sich Wohlstand für die Gesellschaft einstellt.

Die aufstrebenden Schwellenländer haben sich viel vorgenommen, konkrete Ergebnisse gab es durch geteilte Meinungen jedoch nicht. Weder der Standort, Stimmenanteile noch Kapitalausstattung der geplanten Entwicklungsbank wurden festgelegt. Die Gründung dieser gemeinsamen Bank ist bereits seit einem Jahr in Planung und wird weiterhin aufgeschoben. Ziel der Entwicklungsbank soll es sein, u.a. die Finanzierung von Infrastrukturprojekten in Entwicklungsländern vorzunehmen. Südafrikas Finanzminister Pravin Gordhan legt den Aufschub der Planung so aus, dass es schließlich nicht möglich sei, eine solche Bank über Nacht zu schaffen.

Ganz ohne Erfolg verlief das Gipfel-Treffen jedoch nicht: die Zusammenarbeit der BRICS-Staaten wurde gestärkt, mehrere Vereinbarungen wurden getroffen sowie die Gründung eines gemeinsamen Wirtschaftsrates beschlossen. Zudem unterzeichneten Russland und China eine Vereinbarung, welche sie unabhängiger vom Dollar machen soll. 


(Foto)

von Anne Luckmann

Wednesday, March 27, 2013

Teil 1: Events im April in Kapstadt und Umgebung


Der südafrikanische Herbst hat nun bereits Einzug gefunden und die freien Stunden verlagern sich vom Strand auf Open Air Veranstaltungen und besondere Events. Das Rauschen des Meeres wird gegen musikalische Klänge eingetauscht. Und der April hat musikalisch einiges zu bieten: Hier kommen sowohl Fans großer Konzerte als auch Liebhaber von Gratis-Veranstaltungen auf ihre Kosten. Aber auch für die Sportbegeisterten ist gesorgt. Nicht zu vergessen: Jeder ist ein Freund des guten Essens und köstlicher Weine. Auch für die Genussmenschen ist also etwas dabei.

03. April: Free Cape Town Jazz Festival Concert


1
Am Mittwoch gibt es auf dem Greenmarket Square in der Nähe der Long Street einiges auf die Ohren. Besonders diejenigen, die sich keine Tickets für die große Schwester, das Cape Town International Jazz Festival, gesicher haben, sollten dies nicht verpassen. Auftreten wird u.a. die internationale Band „The Brand New Heavies“ sowie lokale Musiker wie „Jimmy Dludlu“ und „Jimmy Nevis“.



Wo: Greenmarket Square, Shortmarket Street, Cape Town
Tickets: freier Eintritt

06. April: Simonsvlei Family Adventure Day


2
Das Simonsvlei Weingut lädt nun schon zum zweiten Mal Jung und Alt für einen Tag voller Spaß und Action ein. Mountainbike- und Wegrennen werden veranstaltet, nach denen die Familie den Nachmittag zusammen bei gutem Essen, Wein und Live-Musik verbringen kann. Da Kinder so schnell nicht müde werden, können sie sich auf dem Spielplatz und auf der Hüpfburg austoben. Auch das Vodacom Super Rugby Spiel wird auf einer großen Leinwand gezeigt.

Wo: Simonsvlei Wine Estate, Old Paarl Road, R101, Suider Paarl
Tickets:
  • Registration für das Rennen unter Iqela-events.co.za oder am Veranstaltungsort
  • Anmeldegebühren für das Mountainbike-Rennen: R120 p/P (24-km-Rennen) oder R60 p/P (10-km-Rennen), Beginn 08:00
  • Anmeldegebühren für das Wegrennen: R80 p/P (10-km-Rennen) oder R50 p/P (5-km-Rennen), Beginn 09:00

05. – 06. April: Cape Town International Jazz Festival


3

Freunde der guten Jazz-Musik sind hier genau an der richtigen Adresse. Am Cape Town International Convention Centre findet das Festival nun schon zum 14. Mal statt. Internationale Sensationen wie der Buena Vista Social Club, The Brand New Heavies und lokale Musiker geben sich die Ehre, bei diesem Fest aufzutreten und das Publikum zu begeistern.



Wo: Cape Town International Convention Centre, Coen Steytler Ave, Cape Town
Tickets: Event ist leider schon ausverkauft 


(Fotos: 1 2 3)

von Anne Luckmann

Teil 2: What To Do am Oster-Wochenende

Gestern gab es bereits den ersten Teil mit Vorschlägen, wie man das bevorstehende Osterwochenende mit Familie und Freunden verbringen kann. Heute folgt Teil 2 mit drei weiteren Highlights.


Mount Nelson lädt zum feierlichen Genussspektakel


Ob als kleine Auszeit, zum nachmittäglichen Tee oder großes Denieren mit Familie und Freunden – das Mount Nelson Hotel bietet für jeden Geschmack das Passende. Für die Kleinen gibt es eine Ostereiersuche und sogar der Osterhase persönlich wird erscheinen. Für die Großen gibt es zum Mittagsbuffet eine reichliche Auswahl an warmen und kalten Speisen, ein traditionelles Fleischbuffet und vielfältige Desserts.

Was: Mittagessen und Nachmittagstee im Oasis Restaurant 
Wann: 29.03. – 01.04.
Wo: Mount Nelson Hotel, 76 Orange Street, Cape Town

1

Osterschokolade trifft auf leckeren Wein


Liebhaber von dekadenter Schokolade und erlesenen Weinen sollten am Osterwochende das Durbansville Hills Weingut besuchen. Hier treffen beide Geschmackserlebnisse aufeinander.

Was: Kombination von bittersüßer Schokolade und Weinen bester Jahrgänge
Wann: Proben werden täglich angeboten
Wo: Durbanville Hills, Durbanville Road
Preis: Weinprobe für 5 Weine und Schokolade: R60 pro Person

2

Osterspaß für die ganze Familie 

Feiertage sind dazu da, um sich und seine Liebsten mit gutem Essen verwöhnen zu lassen. Für die Kids bietet das One and Only Hotel süße Leckereien und jede Menge Action, wie beispielsweise die schokoladige Ostereiersuche. Auch die Erwachsenengeneration kommt auf ihre Kosten und wird mit Ostersnacks verwöhnt.

Was: herzhafte Snacks, spezielles Kinderbuffet und jede Menge Ostervergnügen
Wann: 30. 03. – 01.04.
Wo: One and Only Hotel, Dock Road, Cape Town
Preis: Tee beim Osterhasennachmittag für R165 pro Person (für Kinder R75), Ostersonntagsbuffet für R395 pro Person (Kinder R175)

3

(Fotos: 1 2 3)

von Anne Luckmann


Tuesday, March 26, 2013

Clos Malverne – Cremige Eiscreme trifft auf köstlichen Wein

1
Das Restaurant „Clos Malverne“ in der Nähe von Stellenbosch hat es von 93 Konkurrenten auf den ersten Platz des TripAdvisor-Rankings geschafft. Freunde des guten Geschmacks sind also hier genau an der richtigen Adresse. Das Restaurant bietet eine atemberaubende Sicht auf das Devon Valley. Hier lassen sich Nachmittage verbringen, an denen man die Seele baumeln lassen und gleichzeitig kulinarische Köstlichkeiten genießen möchte. Ein besonderes Highlight des Clos Malverne in diesem südafrikanischen Herbst ist die Kombination von erlesenen Weinen mit selbsthergestellter Eiscreme.


2

Ein kleiner Vorgeschmack gefällig?

Clos Malverne Honigtau in Kombination mit weißer Schokoladen-Macadamianuss-Kaffee-Eiscreme
Feigen-Zitronen-Chillie-Eiscreme trifft auf Sauvignon
Tomaten-Thymian-Eiscreme in Kombination mit Pinotage Reserve

Preis: R65 pro Person
Erhältlich: Dienstag bis Samstag, zwischen 10 – 16 Uhr (unbedingt vorbestellen!)
Adresse: Devon Valley Road, Stellenbosch
Telefon: (+27) 21 865
Website: www.closmalverne.co.za




(Fotos: 1 2 )

von Anne Luckmann













Teil 1: What To Do am Osterwochenende


Wenn die kleinen und großen Schokohasen wieder alle Supermärkte dominieren, dann weiß jeder, dass Ostern vor der Tür steht  Kapstadt bietet auch in diesem Jahr wieder viele Events, auf denen für jede Generation das Passende dabei ist. Zusammen mit Kindern, der ganzen Familie oder Freunden lässt sich das verlängerte Wochenende von Freitag bis Montag (29.03. – 01.04.13) am besten verbringen. Heute gibt es den ersten Teil mit drei wunderbaren Aktivitäten für das bevorstehende Osterwochenende. 

Auf der Suche nach goldenen Ostereiern

Hier kommen vor allem die Kleinen auf ihre Kosten: sie können auf Ostereiersuche im Lindt-Labyrinth gehen und sich auf die spannende Suche nach der beliebten Osterschokolade machen. Auf dem Kunsthandwerksmarkt können sich Kinder schminken lassen und mit niedlichen Tieren eines Streichelzoos kuscheln. Weiterhin können kleine Kunstwerke im Sand geschaffen und Ostereier bemalt sowie dekoriert werden.

Was: Ostereiersuche im Lindt-Labyrinth und Ostergartenspaß auf dem Kunsthandwerksmarkt
Wann: 22. März – 07. April
Wo: V&A Waterfront, Breakwater Boulevard, Cape Town
Preis: Lindt-Labyrinth ist kostenlos, Preise der Aktivitäten im Ostergarten sind individuell verschieden 

1

Geschmackserlebnis für den Gaumen


Kulinarische Feiertage gibt es im Tobago’s Restaurant des Radisson Blu Hotels an der Waterfront. Mit leckerem Dinner und köstlichen Weinen kann hier zusammen mit Familie und Freunden der Blick auf den Ozean genossen werden.


Was: Live-Unterhaltung und Cocktails am Karfreitag, Fisch Braai am Samstag, traditionelles Fleischbuffet sowie Schokoladendessert am Ostersonntag
Wann: 29. – 31. März
Wo: Radisson Blue, Beach Road, Granger Bay, Cape Town
Preis: Fisch Braai für R195 pro Person, Fleischbuffet für R295 pro Person
Buchen: capetown.info@radissonblu.com


2

Feiertagsgenuss am Ostersonntag


Ein bisschen außerhalb von Kapstadt kann man in Stellenbosch den traditionellen Ostersonntag bei einem leckeren Drei-Gängemenü zelebrieren. Gourmet-Gerichte, feine Weine und eine atemberaubende Aussicht auf die Berge lassen den Tag zu etwas Besonderem werden.


Was: Ostersonntags-Lunch im Dornier Bodega Restaurant
Wann: 31.03.
Wo: Dornier Bodega Restaurant, Blaauwklippen Road, Stellenbosch
Preis: Drei-Gängemenü für R200 pro Person und R265 pro Person mit Wein
BuchenDornier.co.za

3
(Fotos: 1 2 3)

von Anne Luckmann

Monday, March 25, 2013

Der wohl schönste Marathon der Welt


Der Old Mutual Two Oceans Maratho(benannt nach dem Sponsor Old Mutual) gehört zu den bedeutendsten Sportveranstaltungen Südafrikas. In diesem Jahr findet er bereits zum 43. Mal in Kapstadt statt. Tausende Lauffreudige können sich einer Strecke von 56 km stellen oder sich zunächst am Halbmarathon probieren. Traditionsgemäß wird er am Karsamstag (30. März) ausgetragen. Der Ultramarathon startet um 06.25 Uhr (Halbmarathon ab 06.00 Uhr) und bietet auf ganzer Strecke fabelhafte Ausblicke auf die Schönheit Südafrikas und des Ozeans. Meldeschluss war bereits am 5. März.

Strecke Ultramarathon
Main Road (im Stadtteil Newlands) – Muizenberg – Fish Hoek – Kap-Halbinsel – Campus Universität Kapstadt 

Übrigens: Der Name des Marathons ist nicht ganz korrekt, denn eigentlich findet er nur entlang des Atlantischen Ozeans statt.


(Quelle Foto)

von Anne Luckmann

Scientology verbreitet sich in Südafrika

Die Meinungen gehen weit auseinander, wenn es darum geht, Scientology zu klassifizieren. Für die einen eine anerkannte Religionsgemeinschaft, für die anderen eine gefährliche Sekte. Eins steht jedoch fest: Das deutsche Bundesamt für Verfassungsschutz stuft Scientology als eine Gefahr für die Öffentlichkeit und des demokratischen Systems ein. Laut eigenen Aussagen wollen sie den Menschen dabei helfen, völlige spirituelle Freiheit und Wahrheit zu erlangen.


Lobgesänge bei der Eröffnung der Scientology-Stelle in Pretoria


Gegründet im Jahr 1954 in den USA, hat Scientology in Deutschland bereits einen Mitgliederstamm von rund 12.000 Menschen aufgebaut. Auch am südafrikanischen Kap sind die Scientologen bereits angekommen. Kritische Stimme? Fehlanzeige! Die südafrikanische Presse hält sich weitgehenden mit kritischen Äußerungen zurück. Grund dafür ist, dass diese Organisiation bisher als friedliche und bereichernde Kirche wahrgenommen wird.


Vor wenigen Wochen, am 23. Februar, wurde eine neue Niederlassung unweit der Deutschen Botschaft in Pretoria vom Scientology-Chef David Micscavidge eröffnet. Er sprach vom großen Einfluss, den seine Organsiation auf die südafrikanische Nation ausüben kann. Damit stieß er in der Haupstadt bei Politik, Medien sowie Gesellschaft auf allgemeine Zustimmmung. Weder Arbeit noch Ziele der fragwürdigen Organisation werden dabei hinterfragt. 

Seminarraum der Scientology-Kirche in Pretoria
Das neue Informations-Center Scientologys bietet über 500 Filme an, anhand derer man Wissen über die „Religion“ bekommt. Auch an Gottesdiensten sowie Seminaren kann teilgenommen werden. Damit möchten die Scientologen neue Mitglieder in der Umgebung anwerben, die anschließend bereit sind, die Organisation finanziell zu unterstützen, denn diese ist nicht kostenfrei. Mittlerweile gibt es sechs Scientology-Kirchen in Südafrika. Sechs zuviel?


(Fotos: Scientology South Africa)

von Anne Luckmann

Wednesday, March 20, 2013

Populäres Wacky Wine Weekend feiert 10-jähriges Jubiläum



In diesem Jahr findet das beliebte Wacky Wine Weekend bereits zum zehnten Mal statt. Das Robertson Wine Valley zelebriert vom 6. bis zum 9. Juni 2013 sein jährlich größtes Weinfestival und alle sind herzlich eingeladen. Vier Tage lang stehen den Besuchern die Türen offen und für jeden Geschmack ist etwas dabei – egal ob für die Spaßsuchenden, Anfänger oder langjährige Weinkenner. Köstliche Weinproben können probiert, Wein- und Lebensmittel miteinander kombiniert und Wissen mit angesehenen Winzern ausgetauscht werden.

Das Ticket ist für 100 Rand in allen teilnehmenden Weinkellern und –gütern zu bekommen und ist für das gesamte Wochenende gültig. Enthalten sind außederm freie Weinproben, eine Goodie Bag voller Überraschungen und viele Gutscheine sowie spezielle Angebote. Tauchen Sie in die Welt der Weine von 48 verschiedenen Weingüter ein oder suchen Sie das Abenteuer bei wilden Flussfahrten, auf dem Rodeo-Bullen oder lassen Sie sich von lokalen Künstlern begeistern.


Ein Blick auf das atemberaubende Robertson Wine Valley

Ein Jahrzent voller Wein, Spaß und phänomenalem Erfolg. 2013 verspricht noch festlicher und verrückter zu werden, also planen Sie Ihren Besuch im wunderschönen Robertson Wine Valley.

Adresse:
Robertson Wine Valley office
Robertson Winery
1-10 Constitution Road
Robertson

Weitere Informationen gibt es unter wackywineweekend.com

(Fotos: www.wackywineweekend.com und www.marieclairvoyant.com)

von Anne Luckmann

Gala Spa Award 2013: Auszeichnung für südafrikanisches Luxus-Hotel


Vor wenigen Tagen wurde in Baden-Baden im Brenners Park-Hotel & Spa der Gala Spa Award vergeben. Das südafrikanische Karkloof Safari Spa konnte dabei den begehrten Preis in der Kategorie Luxury Hotel City/Resort entgegen nehmen.

Schon seit Jahrhunderten streben Menschen nach absolutem Einklang von Körper, Geist und Seele. Das Gefühl der Reinheit und Unverfälschtheit lässt den eigenen Körper zur Ruhe kommen und ihn vom stressigen Alltag entspannen. Die Gala Spa Awards, die in diesem Jahr zum 17. Mal vergeben wurden, tragen dazu bei, einen übersichtlichen Einblick in den Wellness- und Beautybereich zu bekommen und Qualität zu bewerten. Eine neunköpfige Jury (u.a. der Chefredakteur der Gala Christan Krug, Moderatorin Sylvie van der Vaart und der Chefredakteur des Lifestyle-Magazins Tush Armin Morbach) bewertet Pflegeprodukte und Hotels, die sich dem Motto „gesund durch Wasser“ verschreiben und innovativ arbeiten.

Überzeugen konnte das 5-Sterne Safari Luxus-Hotel durch sein besonderes Timelessness-Konzept, was bedeutet, dass man unendlich viel Zeit hat, um das zu tun, was man tun möchte. Auch das umfangreiche All-Inclusiv-Angebot im Spa- und Wellnessbereich und natürlich die wunderbare Lage im KwaZulu Natal Mittelland haben zur Auszeichnung beigetragen. Es gehört längst zu den weltweit besten Hotels auf seinem Gebiet. Dabei konnte es sich am Samstag gegen Konkurrenten wie dem „Le Royal Monceau Raffles“ in Paris und dem mallorquinischen „Jumeirah Port Soller Hotel & Spa“ durchsetzen. Neben Beauty- und Wellnessbehandlungen können die Gäste des Hotels auch an geführten Safaris, Pirschfahrten und Buschwanderungen teilnehmen. So lassen sich neben entspannenden Massage- und Beautybehandlungen auch Zebras, Büffel, Giraffen und Co. bestaunen. Die individuellen Wünsche der Gäste stehen dabei im Safari Spa stets im Mittelpunkt.  



(Video: www.karkloofsafarispa.com)

von Anne Luckmann

Tuesday, March 19, 2013

Am 21. März ist Human Rights Day


Südafrika hat zwölf gesetzliche Feiertage. Einer davon ist der Human Rights Day (zu deutsch: Tag der Menschenrechte). Am Donnerstag, dem 21. März, legen viele die Arbeit nieder und nutzen den freien Tag zur Entspannung. Die Straßen Südafrikas sind an diesem Tag meist überfüllt und viele Menschen tümmeln sich an der frischen Luft. Viele Feste und Veranstaltungen laden dazu ein, gemeinsam den Feiertag zu vebringen.

Geschichtlicher Hintergrund
Der Human Rights Day ist ein Gedenktag, der an das Sharpeville-Massaker vom 21. März 1960 erinnert. Bei diesem Massaker kamen über 60 Demonstranten im Township Sharpeville ums Leben und mehr als doppelt so viele wurden schwer verwundet. Sie demonstrierten gegen die Passpflicht für Schwarze und wurden meist von hinten erschossen. Dieser Tag gilt als einer der Wendepunkte in der Geschichte des südafrikanischen Landes. Nelson Mandela, erster schwarzer Präsident des Landes, machte den 21. März zum Tag der Menschenrechte. In der heutigen Zeit schauen die Menschen zurück und feiern getreu dem Motto: Erinnere dich an die Vergangenheit und feiere die Zukunft. 

(Foto: www.faithandheritage.com)

von Anne Luckmann

Monday, March 18, 2013

Die Löwen sind los: Bunte Mischung an der V&A Waterfront



Seit dem 9. März können Besucher der V&A Waterfront nicht nur die Atmosphäre des Werft- und Hafenviertels sowie das bunte Treiben der Besucher bestaunen, sondern auch den Königen der Savanne folgen. An unterschiedlichen Plätzen sind die Löwen zu finden, die bereits lange vor ihrer Ausstellung sehnsüchtig von den Bewohnern und Touristen erwartet wurden. Im Zuge der „Pride of Cape Town“ sind für die kommenden acht Wochen 30 Löwen in Lebensgröße ausgestellt, welche die internationale Tierschutzorganisation „Born Free Foundation“ unterstützt. Diese setzt sich für bedrohte Tierarten ein und möchte der Öffentlichkeit vor Augen führen, dass Wildtiere in ihren natürlichen Lebensräumen besser aufgehoben sind.

Die Löwen versetzen Besucher aus aller Welt durch ihre einzigartige und individuelle Farbpracht in großes Erstaunen und geben beliebte Motive für gemeinsame Fotos ab. Sie präsentieren die Kreativität Kapstadts, geben Einblicke in das Kulturerbe, Architektur, Erneuerung des Stadtbildes und seiner Kunst. Die „Pride of Cape Town“ möchte gleichzeitig auf die miserable Lage der Löwen aufmerksam machen, da derzeit weniger als 25.000 Löwen existieren (vor 50 Jahren waren es noch 200.000 Löwen). Der dramatische Rückgang ist auf Verfolgungen und Verluste des Lebensraums zurückzuführen.



Lokale und internationale Künstler haben die Löwen individuell gestaltet und jeden einzelnen zu einem echten Blickfang werden lassen. Gesponsert wurden diese von einflussreichen Privatpersonen und erlesenen Unternehmen, wie beispielsweise Red Bush Tea, Coca-Cola, South African Airways, Land Rover oder 5FM. Buddy ist der Löwe Coca-Colas, der in leuchtendem Rot erstrahlt und dessen Mähne sich aus kleinen Bläschen zusammensetzt. Auch Freddie ist ein besonders beliebter Löwe, denn er wurde in der Gestalt des Queen-Frontmanns Freddie Mercury gestaltet.
Im Mai 2013 werden die farbenfrohen Löwen versteigert. Das Geld kommt der Born Free Foundation zugute, die sich für den Schutz der Löwen einsetzt. Derzeit ist es noch immer möglich, als Sponsor an der guten Sache mitzuwirken.

Für die kommenden Wochen sind sie also das Highlight der V&A Waterfront. Man könnte meinen, dass die Löwen im historischen Herzen Kapstadts wie echte Könige Besucher anlocken und diese mit ihrem majestätischen Äußeren beeindrucken. Einen Besuch sind die Löwen der „Pride of Cape Town“ auf jeden Fall wert. 

(Fotos: www.bornfree.org.uk

von Anne Luckmann

Südafrikanischer Kardinal ist gegen die Bestrafung von sexueller Gewalt




Der südafrikanische Kardinal Wilfrid Fox Napier steht mit seinen aktuellen Aussagen in heftiger Kritik seitens der Katholischen Kirche. Grund dafür ist die Äußerung, dass Phädophilie für ihn keine Straftat sei, sondern eine Krankheit, die es mit therapeutischer Hilfe zu behandeln gilt. Der 72-jährige Geistliche führte gegenüber eines britischen Radiosenders fort, dass missbrauchte Kinder im weiteren Verlauf ihres Lebens oft selbst zu Tätern werden und sich früher oder später sexuell an Kindern vergehen. Generell müssen Verbrechen zwar bestraft werden, jedoch nicht, wenn es sich bei den Tätern um missbrauchte Opfer handelt, so Napier.
Der Kardinal, der in der Konklave an der Wahl des neuen Papstes Franziskus I. sowie dessen Vorgängers Benedikt XVI. beteiligt war, gilt im südlichen Afrika als einflussreicher katholischer Würdenträger. Die Reichweite der Katholischen Kirche, deren Zuständigkeitsgebiet neben Südafrika auch Botswana und Swasiland umfasst, beträgt immerhin rund 4,5 Millionen Gläubige. Vor 14 Jahren wurde Wilfrid Fox Napier zudem zum Präsidenten der südafrikanischen Bischofskonferenz (SACBC) gewählt und wird seitdem als eine bekannte Persönlichkeit der Kirche gefeiert. Der aktuelle Präsident der SACBC, Stephen Brislin, distanziert sich von den Äußerungen seines Vorgängers.
 


(Foto: The Independent)

von Anne Luckmann

Thursday, March 14, 2013

Woodstock: neues Szene-Viertel in Kapstadt


Sie ernähren sich ökologisch korrekt, sie sind schick und alternativ: die neuen Bewohner des Viertels Woodstock verändern die Atmosphäre in der Gegend.
Erst sind die Studenten nach Woodstock gekommen, weil die Mietpreise niedrig waren, dann hat es Grafiker, Werbeleute und Künstler angezogen. Seitdem haben Galerien eröffnet, neue Klamottenläden sind aus dem Boden gewachsen und der Old Biskuit Market ist beliebter als je zuvor.
Hier, auf dem Food Markt, treffen sich die Hippster jeden Samstag: sie bestellen Rooibos-Eistee und Marshmallow, Bananen Pancake, vielleicht noch ein paar Gewürze und ökologische wertvollen Honig für zu Hause.
Nachts dagegen ist es nicht ganz ungefährlich alleine durch die Straßen zu gehen, die hohe Kriminalitätsrate spricht für sich, doch bei Tageslicht entwickelt sich Woodstock ähnlich wie es Berlin Neukölln getan hat. Erst ist es billig zu wohnen und irgendwann bilden Künstler und anderen Zugezogene ein neues Viertel, dies geschieht auch gerade in Woodstock.

Tuesday, March 12, 2013

Mzoli's in Gugulethu: Fettiges Fleisch und laute Musik




Es ist laut, es ist heiß, es riecht nach fettigem Fleisch und trotzdem ist das Mzoli's ein kulinarischer Höhepunkt in Kapstadt. Eigentlich eine Fleischerei sitzen am Samstag und Sonntag Hunderte unter dem extra aufgebauten Zelt, ein DJ spielt, selbst Mittags wird getanzt. Es ist derart voll, dass es eigentlich unmöglich ist einen Platz zu bekommen. Der Grund warum die Menschen nach Gugulethu ins Township pilgern ist das Fleisch. Selbst Fernsehkoch Jamie Oliver lobte das ausgezeichnete Essen im Mzoli's. Es gibt keinerlei Beilagen zu kaufen, nur Wurst, Steak, Hühnchenschenkel und Lamm. In der Fleischerei bestellen die Menschen rohes Fleisch, um es dann den Gang weiter runter über einem riesigen Grill zubereiten zu lassen. Stehend in einer Ecke oder gequetscht auf einer Bankecke wird das kräftig gewürzte Steak aus einem Topf gegessen, ganz ohne Teller und Besteck. In den Geschäften nebenan gibt es Pommes und Getränke zu kaufen, doch die meisten bringen ihren Wein direkt von zu Hause mit. 

So gehts zum Mzoli's:
Etwa 15 km südöstlich von Kapstadts Innenstadt entfernt; von Kapstadts City Centre aus fährst du die N2 und nimmst die Ausfahrt Modderdam, Richtung Gugulethu, biege links in die Klipfontein Road, fahre über die Brücke, an einer Tankstelle vorbei (links von dir) fahre weiter geradeaus, links einbiegen vor dem Telefonmast, der wie ein Baum aussieht, links findest du das Mzoli's.

Friday, March 8, 2013

Rio kommt nach Kapstadt


Nachdem Vorbild aus Rio de Janeiro findet am 16. März 2013 in Kapstadt ein Karnevalsumzug statt, mit dem Ziel die südafrikanische Kultur zu feiern und die Menschen in ausgelassener Stimmung, bei Musik und Tanz zu vereinen.

Der Umzug beginnt am Fan Walk und führt über die Somerset Road nach Greenpoint.


Ein Dutzend Karneval Akademien, bestehend aus 2000 Tänzern, dazu 9 Festwagen präsentieren die bunte und kreative Seite Südafrika. Karneval Akademien sind Tanzschulen, die ihren großen Auftritt öffentlich inszeniern und verkleidet in den buntesten Farben ausgelassen tanzen und feiern.

Mehr Infos gibt es unter: http://www.capetowncarnival.com/

Thursday, March 7, 2013

Cirque du Soleil: Der Zirkus ist in der Stadt


Der Cirque du Soleil ist in Kapstadt vom 05. bis zum 17. März 2013 mit seiner Show Dralion an der Grand Arena. Seit seinen Anfängen 1999 hat Dralion über 2.5 Millionen Besucher begeistert. Inspiriert von chinesicher Akrobatik gründet sich die Philosophie des Zirkus auf dem Wissen der fernöstlichen Kunst. Dabei bildet die Harmonie zwischen Mensch und Natur die Basis des Denkens.

Der Name der Show ist eine Zusammesetzung aus den beiden Kreaturen Drache (Dra-) und Löwe (-lion). Hierbei steht der Drache für den Osten und der Löwe symolisiert die westlichen Werte.

Ursprünglich aus Quebec stammend, wurde der Cirque du Soleil 1984 gegründet, wobei sich das Ensemble aus 20 Straßenkünstlern zusammensetzte. Heute besteht der Zirkus aus über 1300 Artisten aus den verschiedenen Ländern der Welt, die das Publikum in 50 Ländern weltweit unterhalten und faszinieren.

Dralion bedeutet eine farbintesive Show in einer Mischung aus modernen Elementen und chinesischer Tradition: bunte Kostüme, waghalsige Akrobatik runden ein Spektakel der Superlative ab:



Tickets sind erhältlich über computicket.com.
Weitere Infos gibt es auf der offiziellen Website.