Tuesday, April 30, 2013

Einladung auf Welgemeend





An was denken sie wenn Sie eine Einladung auf Welgemeend erhalten?
Natürlich an ein Wein Estate in den herrlichen Winlelands vor den Toren Kapstadts gelegen. Zwar fällt mir geade nicht ein wo , aber gehört hab ich den Namen schon mal. Oder war das vielleicht nur so ähnlich ?  Welgemoed oder Welgedacht?

Welgemeed bedeudet in afrikaans , frei übersetzt " Wohl gemeint"  und das trifft es auf den Punkt.
Ein verstecktes Juwel aus vergangener Zeit (1693)  inmitten der City Bowl, neben der vibrierenten upper Kloof Street in der Welgemeend Street, im Herzen Kapstadts. Tausendmal bin ich an der Hoerskool, Eingang Kloof /Kamp Street vorbei gefahren ohne zu realisieren, daß das prächtige Manorhouse mit Park dem   Schulgrundstück zugehörig , für Veranstaltungen und Konferenzen angemietet werden kann.

Am Donnerstag den 18.April 2013,  war es dann soweit. Eine Modenschau mit drei  Topdesigner vom Kap fand in dem herrschafftlichen historischen Anwesen statt. (Kobus Dippenaar, Elbeth Gillis, Hendrik Vermeulen) Der stilvolle Rahmen konnte nicht besser zu der gezeigten, extravaganten Mode gewählt worden sein. Alle Gäste hielten sich an den formalen dresscode und konnten es kaum erwarten bei der Tombola einen Gutschein für ein Designer Outfit zu gewinnen. Die Besucher, die das Samstags Picknick im Februar, anlässlich der Einweihung der neuen Venue,  verspassten und das erste mal auf Welgemeend waren, staunten nicht schlecht und taten ihrer Verzückung kund.
Zur Begrüssung - Bubbly, und das nicht zu knapp, serviert von aufmerksamen Personal. Mehrstimmig wurde laut, daß selten so gut schmeckender und reichlicher „fingerfood“ auf einem vergleichbaren Event gereicht wurde. Lob und Dank an den Caterer!
Sollten Sie eine Feier  planen, der Rosa Dinning room bietet 200 Gästen Platz,  der wunderschön angelegte Park eignet sich nicht nur für Picknicks. Der elegante Hofmeyer room mit Piano und offenen Kamin ist für eine intime Feier geeignet  aber auch ein Konferenzraum mit professionellen Equipment steht für Tagungen zur Verfügung.
Sicherlich würden auch Sie sich in Welgemeend verlieben.

Karin & Cynthia die beiden multitalentierten Ladies, koordinieren auch Ihre Veranstaltung mit viel Liebe und Ausdauer im Detail. 

Socail network: facebook – welgemeend
www.welgemeend.com
 Kontakt :Karin Koch 0827745915 karin@welgemeend.com

Monday, April 29, 2013

PIROSCHKA's KITCHEN....FIRST prize at the biggest Cheese festival in South Africa!


Yes.....we did it again! Second year in a row! We won the FIRST prize at the biggest Cheese festival in South Africa!
Thank you for all your support and see you all soon in our new Flagship store in Cape Quarters!



Cedric's Traumreisen: Winner of the Best Exhibitor Award , Category "Travel Organisation" 9th best exhibitor ( out of 10.000,) at ITB 2013.

OPEN LINK BELOW AND YOU WILL GET TO OUR 'TRAUMREISE SUEDAFRIKA'!



Cedric's Lodges

39, Dixon Street

Cape Town 8001


Cell Jutta: 0833264438

Cell Inge: 0833273203

Tuesday, April 16, 2013

Neuer Look für den Foreshore

Jahrzehntelang diente der unvollendete Foreshore Freeway in Kapstadt als spektakuläre Kulisse für Filme und Werbeaufnahmen. Nun will die Stadt zusammen mit der University of Cape Town in einem neuen Anlauf ein kreatives Konzept auf die Beine stellen, um den Highway und seine Umgebung wieder funktionsfähig zu machen.

Irgendwo zwischen Woodstock und der Waterfront ragen ihre Enden dramatisch in die Luft: Eine Straße, die ins Ungewisse führt. Wer den Foreshore Freeway entlang fahren würde, käme ein paar Meter tiefer, kurz vor dem Conference Center, reichlich demoliert wieder herunter. Denn der imposante Straßenzug wurde nie fertig, er verläuft sich im Nichts. Manchen war die graue Reminiszenz der frühen 70er Jahre, die wuchtig und unverwüstlich das Stadtbild beherrscht, schon immer ein Dorn im Auge. Andere sehen in ihm eine steinerne Legende, einen Ort, der wie geschaffen ist für heiße Actionszenen und avantgardistische Werbeaufnahmen. 

Die Stadt selbst hatte lange Zeit keinerlei Verwendung für den alten Highway, der Verkehr lief in den 70er Jahren hauptsächlich über die benachbarten N1 und N2 Richtung City Center. Trotzdem wollte man den Foreshore nie aufgeben, sondern hat schon lange im Sinn, ihn wieder auf Vordermann zu bringen und in die bestehende Infrastruktur der Innenstadt einzugliedern. Zahlreiche Design-Wettbewerbe und Ausschreibungen wurden daher in den letzten Jahren initiiert, allerdings haben sie alle, wie der Freeway selbst, ins Leere geführt. Von der Vision eines beeindruckenden High Tech-Konstruktes bis hin zum simplen Einfall, dem Betondenkmal fehle einfach ein bisschen Farbe, wurde nichts realisiert. Anfangs lag es noch am Geld, das der Stadt mitten im Bau ausgegangen war, später hatte sich ein verantwortlicher Architekt bei der Berechnung eines geplanten Anschlussstücks vertan. Allen bisherigen Hürden zum Trotz, steht seit vergangenem Jahr wieder einmal ein Revival des Foreshore im Raum. Was momentan noch irgendwie futuristisch, aber komplett sinnfrei in Richtung City deutet, soll schon bald von Studenten der University of Cape Town ein völlig neues Gesicht verpasst bekommen, ebenso wie die umliegende Fußgängerzone. 

Der Abschlussjahrgang der Fakultät für Städtebau und Ingenieurswissenschaften an der UCT hat sich des anspruchsvollen Projekts angenommen und erarbeitet derzeit anhand früherer Entwürfe und mit Blick auf ähnliche Lösungen in anderen Metropolen neue Ideen, die vor allem die Wünsche und Vorstellungen der Kapstädter selbst berücksichtigen sollen. Stadtrat Brett Herron, der Mitglied des Ausschusses für Verkehr, Straßen und Überschwemmungen ist, gibt sich zuversichtlich. "Wir sind sehr gespannt auf die Zusammenarbeit und freuen uns auf die Vorschläge, die wir bekommen werden. Wir haben keine Grenzen gesetzt und nur wenige Erwartungen geäußert, und wir freuen uns auf umsetzbare und realistische Lösungen", gibt Herron auf der offiziellen Website der Stadtverwaltung bekannt.  

Mehr Informationen zum Ablauf des Projekts gibt es unter http://www.capetown.gov.za/en/ForeshoreFreeway/Pages?default.aspx sowie unter http://wwww.capetown.gov.za/en/Pages/CityUCTjoinforcesfindsolutionunForeshorefree.aspx.

Von Julia Berghofer

Monday, April 15, 2013

Ein Mann, ein Parkplatz

Car guards gibt es nur in Südafrika und nirgendwo sonst. Um ihren zuvorkommenden Service kommt keiner herum, auch wenn meist schleierhaft ist, worin er eigentlich besteht...

Als Südafrika-Neuling stellt man sich früher oder später die Frage, worin genau der Sinn liegt, wenn ein ernsthaft dreinblickender Mann in grellgelber Warnweste mit dramatischen Gesten und Handbewegungen den Mini des Nachbarn in eine acht Meter lange Parklücke dirigiert, als handele es sich um eine Landung in Cape Canaveral. Für diese Leistung möchte er natürlich ein paar Rand sehen - selbst dann, wenn weit und breit kein einziges anderes Auto zu sehen war und die automatische Einparkhilfe dezent im Hintergrund piept. Vermutlich ist von allen Beteiligten der car guard ohnehin derjenige mit der geringsten mobilen Erfahrung, dennoch ist ihm sein Geschäft heilig. 

Die meisten kennt man nach einer Weile. Sie sitzen an ihren festen Plätzen und Ecken, füttern während der Nachmittagsflaute Tauben oder patroullieren "ihren" Straßenzug gewissenhaft auf und ab. Jedes Auto, dass sich ihnen nähert, begibt sich unweigerlich in die mehr oder weniger erfahrenen Hände eines dieser Männer, die genauso Teil der südafrikanischen Kultur sind, wie sie meist von ganz woanders herkommen. Ihre Heimat ist irgendwo in Nigeria, im Kongo oder in Zimbabwe, oft haben sie einen fast unverständlichen französischen Akzent und stets fragt man sich: Wie um Himmels willen sind sie hier gelandet? Bricht ein junger Mann eines Tages beispielsweise aus der Zentralafrikanischen Republik auf, mit dem festen Vorhaben, sich in Kapstadt oder Johannesburg als car guard selbstständig zu machen? Immerhin, damit winken ihm flexible Arbeitszeiten, ein sicheres Gehalt (um den Akt des Parkens wird in den Wohngegenden kaum jemand herumkommen) und ein reges Sozialleben. 

Das die guards ihr Business ernst nehmen, sieht man daran, dass das Netz gut strukturiert und flächendeckend organisiert ist. Trotzdem kann es durchaus vorkommen, dass man sich gegenseitig ins Gehege komt. Was folgt, sind nervöse junge Frauen, die zwar millimetergenau in ihre Parklücke passen, selbst aber das Auto nicht mehr verlassen können oder wollen, weil zwei gelb leuchtende Gestalten hitzig neben der Fahrertüre diskutieren, wem nun das Salaire zusteht. Hilfreich ist es dann, einfach beiden ein paar Rand in die Hand zu drücken und das nächste Mal sein Auto nicht mehr im Grenzgebiet abzustellen.

Von Julia Berghofer

Friday, April 12, 2013

Abenteuerunternehmen Storms River verliert Vertrag


Das größte lokale Geschäft verkündet den Rückzug aus dem Staatsforst. Daraus folgt die Arbeitslosigkeit von 93 Menschen.


1
Storms River hat sich auf Abenteueraktivitäten spezialisiert und ist seit 1998 in der Branche tätig. Es befindet sich im Stormsriver Village, im Herzen der Wälder von Tsitsikamma und auf der Garden Route. Nun ist das Unternehmen gezwungen, die Zusammenarbeit mit seinen Mitarbeitern nach 15 langen Jahren zu beenden. Mehr als 90 Familien werden durch diese Entscheidung zukünftig kein festes Einkommen haben.

Die beiden umweltfreundlichen Unternehmen Storms River Adventures und Tsitsikamma Canopy Tour erfuhren von der South African National Parks (SANParks), dass ihr Konzessionsvertrag nicht verlängert wird. Zudem müssen sie das Gelände bis zum 30. Juni verlassen, da dieses Staatseigentum ist.

2
Über die Jahre hat Storms River Adventures 43 direkte und mehr als 50 indirekte Arbeitsplätze geschaffen. In weniger als drei Monaten wird es keinen einzigen mehr davon geben. „Das ist ein enormer Verlust für diese Region“, äußerte sich der lokale Tourismusberater Peter Myles zu dieser Thematik. „Es ist schwierig, das Unternehmen woanders neu aufzubauen, da der Tsitsikamma Forest perfekt für die abenteuerlichen Aktivitäten ist“.

Storms River Adventures hat in den letzten 10 Jahren über 3 Millionen Rand (ca. 250.000 Euro) in die ökologische Tourismusindustrie investiert. Außerdem stellen sie 220 Schülern viermal die Woche eine Mahlzeit zur Verfügung. Mehr als 60 Prozent des jährlichen Umsatzes spülten sie zurück in die Gemeinde. Für ihr Engagenment erhielten sie in der Vergangenheit viel Lob und Anerkennung. Der Besitzer Ashley Wentworth betonte, dass eine sehr emotionale Woche hinter allen liege. Immerhin musste er alle Angestellte über die Entscheidung von SANParks informieren. Er sagte weiterhin, dass Storms River Adventures und Tsitsikamma Canopy Tour derzeit noch in Gesprächen mit SANParks hinsichtlich rechtlicher Fragen stecken.

(Fotos: 1 2 )

von Anne Luckmann

Thursday, April 11, 2013

Things To Do in Kapstadt und Umgebung


Bevor die große Reise nach Kapstadt starten kann, werden unzählige Reiseführer durchwälzt und begutachtet, ehe die Wahl auf einen fällt. Hier gibt es vorab nützliche Tipps und Anregungen, womit der Kapstadtaufenthalt am besten gefüllt werden kann. Insidertipps inklusive!

Surfen auf hohen Wellen
Sportlich Interessierte sollten sich die Gelegenheit nicht entgehen lassen und sich aufs Surfbrett schwingen. Hier sind die beliebtesten Surfspots der Welt zu finden und sowohl Anfänger als auch Profis kommen auf ihre Kosten. Besonders geeingnet: Die Strände von Muizenberg, Bloubergstrand und Noordhoek.

Hoch hinaus: Tafelberg und Lion’s Head
Er ist DAS Wahrzeichen der Stadt und bietet den wohl schönsten Ausblick auf die Mother City. Niemand kann es sich erlauben, den Heimweg anzutreten, ohne ihn erklommen zu haben. Viele Wanderwege führen hinauf. Lauffaule können die Seilbahn nutzen, die innerhalb weniger Minuten die Spitze erreicht.
Der Lion’s Head bietet einen ebenso schönen Blick auf Kapstadt und der Weg hinauf lohnt sich. Abenteuerfeeling inklusive.

Mzoli’s in Gugulethu
Einen traditionellen Braai (südafrikanisches Barbecue) zusammen mit Einheimischen verbringen? Das gibt es wahrscheinlich nur im Mzoli’s. In einem echten Township wird hier bestes Fleisch gegrillt und zu lauter Musik zwischen tanzenden Menschen verspeist. Ein absolutes Highlight, das man selbst erlebt haben muss.

In Vino Veritas
Im Wein liegt die Wahrheit – mit diesem bekannten Spruch vor Augen gehört ein Ausflug in die Weinberge zu einem Kapstadtaufenthalt dazu. Zahlreiche Weingüter produzieren hochwertige Weine, die auf verschiedenen Wine Tasting Touren unbedingt probiert werden sollten.

Let’s go to the beach
Kapstadt ist vor allem für seine traumhaften Strände bekannt. Hier kann man am besten die Seele baumeln lassen und dem Rauschen des Meeres lauschen. Feinster Pudersand unter den Füßen und den weiten Atlantik vor der Nase. Auf gar keinen Fall die Sonnencreme vergessen, wenn’s nach Clifton, Camps Bay, Llandudno, Noordhoek, Sandy Bay, Boulders Beach usw. geht.

Nostalgie im Second Time Around
Dieser kleine Second Hand Laden auf der Long Street ist ein Muss für Fashionliebhaber. Ein Sammelsurium coolster Vintage-Kleidung und vieler Accessoires, die das Shoppoingherz höher schlagen lassen.

Raus ans Kap der Guten Hoffnung
Dieser Tagesausflug sollte unbedingt auf der To-Do-Liste stehen, wenn man sich im Western Cape aufhält. Auf dem Weg zum Kap empfiehlt es sich, in den verschiedenen kleinen Orten Halt zu machen, um möglichst viel zu sehen. Abschließend dann das obligatorische Foto am südwestlichsten Punkt des Landes schießen und die Rückfahrt durch schönste Natur genießen.

Farbenvielfalt in BoKaap
Ein Sparziergang durch das muslimische Viertel ist eine besondere Erfahrung. Viele bunte Häuser beeindrucken ihre Besucher und verschleiern die traurige Vergangenheit. Fotos der bunten Häuschen dürfen in keinem Kapstadt-Album fehlen.

Deko im Still Life
Dieses süße Home-Dekogeschäft lädt dazu ein, das eigene Zuhause grundlegend umgestalten zu wollen. Von verspielten Kissen über bunte Wandbilder bis hin zu nostalgische Halsketten bietet dieser Laden jede Menge chick und Stil.
.
Shopping und Party auf der Long Street
DIE Straße Kapstadts sollte sowohl bei Tag als auch bei Nacht erkundet werden. Tasgüber kann man hier wunderbar shoppen und besondere Einzelstücke erwerben. Abends stärkt man sich in den zahlreichen Restaurants und nachts bricht hier eine einzige Party aus. Durchhalten ist angesagt.

Auf wilder Safari
Träumt man von den Weiten des afrikanischen Kontinents, so träumt man schnell von Safaris. Die berühmten Big Five (Elefant, Löwe, Nashorn, Büffel und Leopard) können hier hautnah bestaunt werden. Als Tagestrip oder mit Übernachtung ein großes Erlebnis. 

von Anne Luckmann

IRONMAN Südafrika


Port Elizabeth freut sich auf brilliante Athleten der ganzen Welt. Am Sonntag, dem 14. April, findet zum 9. Mal der südafrikanische IRONMAN in der Nelson Mandela Bay statt.


Viele Sportbegeisterte haben sich diesen Tag längst im Kalender markiert. Am Freitag findet bereits der IRON GIRLS statt, bei dem fast 1.500 Frauen an den Start gehen. Sie bezwingen eine lauffreundliche Strecke von 8.5 km. Startschuss ist 16 Uhr am Hobie Beach.

Am nächsten Tag kämpfen Unternehmens- und Schulmannschaften sowie Einzelpersonen um Siegerplätze beim Vodacom Firmen Triathlon. Ab 7.50 Uhr nehmen 1.800 Athleten die Herausforderung an, welche 10 Prozent von der Strecke des „echten“ IRONMAN ausmacht.

Das ersehnte Highlight ist und bleibt der IRONMAN am Sonntag. Morgens 6.45 Uhr fällt der Startschuss für die Schwimm-Disziplin am Hobie Beach. Hier müssen 3.8 km bei Wassertemperaturen zwischen 17 und 24 Grad zurück gelegt werden. Im Anschluss daran geht es mit 180,2 km Radfahren weiter. Dieses wird um die 10,5 Stunden andauern. Spätestens hier wird deutlich, was für ein harter Wettkampf der IRONMAN ist und welche sportlichen Voraussetzungen die Athleten mitbringen müssen. Die letzte Disziplin wird auf zwei Beinen absolviert. Gegen Mitternacht wird der Lauf enden, der eine hügellose Strecke von 42,2 km umfasst.

Zahlreiche Zuschauer werden auf den Straßen Port Elizabeths den Athleten zujubeln und sie kräftig anfeuern. Immerhin dauert dieses Sportereignis gute 17 Stunden. Da ist Jubel und Motivation herzlich willkommen.

(Foto: Quelle)

von Anne Luckmann

Wednesday, April 10, 2013

Freigelassen: Zurück in die “Hai”mat


Morgen ist es soweit: Am 11. April 2013 lässt das Two Oceans Aquarium zwei Sandtigerhaie zurück in den Ozean schwimmen. Ein weiblicher und ein männlicher Hai werden markiert und ins Wasser vor Gordons Bay gelassen. Dies geschieht mit der Unterstützung der Gemini Marine. Durch die Markierung ist es möglich, die Bewegungen der beiden zu überwachen.

Foto: Quelle

Die Freilassung der Haie ist Teil eines Programmes, welches 2004 startete. Seit dem wurden bereits acht Haie des Two Oceans Aquariums in Richtung offenes Meer entlassen.

Der männliche Hai wurde als Jungtier vor der Küste des Ostkaps eingesammelt und am 24. Mai 2011 über den Luftweg in den Zoologischen Garten nach Pretoria gebracht. Der weibliche Hai ist seit 2009 im Two Oceans Aquarium. Sie wurde am 10. Februar 2009 in Hamburg, East London, eingesammelt. Damals war sie knapp 1,50 Meter lang und wog über 50 kg.

Sandtigerhaie können eine maximale Gesamtlänge von 3.2 Meter erreichen und bis zu über 30 Jahre alt werden. Sie bekommen zudem über 30.000 Zähne in ihrem Leben.

Weitere Informationen unter www.aquarium.co.za  

von Anne Luckmann

Hout Bay Manor: Zeit, sich verwöhnen zu lassen


Langsam aber sicher bricht der Herbst in die Mutterstadt ein. Die Temperaturen sinken und es wird Zeit, sich etwas Besonderes zu gönnen. Das Hout Bay Manor Team steckt bereits in den Startlöchern, um seinen Gästen einen gemütlichen Winter zu ermöglichen. Wie wäre es also mit folgenden Winterangeboten?



D’Aria Wine & Dine Evening
Gehen Sie auf Sinnesreise: Winzer Nicola Viljoen und Koch Philip Botes zaubern dekantente Menüs und servieren dazu köstliche Weine. Musikalische Untermalung bietet Richard Ceasar.

Wann: 26. April ab 19 Uhr
Wo: Pure Restaurant
Preis: R295 pro Person

Herbst Spa Angebote

Fünf verschiedene Spa Angebote bieten Wellness pur.

Bsp. Shades Of Autumn

Was: 45 min. Körperpeeling und 30 min Rücken-, Nacken- und Schultermassage
Preis: R330 pro Person

Bsp. An Autunmn Love Story

Was: Für Sie: 30 min. Express Maniküre und Pediküre, anschließend 30 min. Rücken-, Nacken- und Schultermassage
Für Ihn: 60 min. Ganzkörpermassage
Preis: 1 Stunde für R500 pro Paar



Wochenangebote

Mittwoch gehört den Frauen
Zwei Martinis zum Preis von einem
von 17 bis 19 Uhr

Leckerer Donnerstag
Zwei Tapas zum Preis von einem
von 17 bis 19 Uhr

Fantastischer Freitag
Zwei Getränke zum Preis von einem (Wein, Bier, Cocktails)
von 17 bis 19 Uhr


Adresse: Baviaanskloof, Off Main Road, Hout Bay, Cape Town
Telefon: +27 (0) 21 790 0116
Fax: +27 (0) 21 790 0118

(Fotos von der Website)

von Anne Luckmann

Tuesday, April 9, 2013

Kulturtag in Kapstadt: Fünf sehenswerte Museen

Castle Of Good Hope

1



Adresse: Castle Street
Öffnungszeiten: täglich 9-16 Uhr (bis 17 Uhr im Sommer)
Eintritt: Erwachsene R30, Südafrikanische Rentner R15, Kinder und Studenten R15




Das Castle Of Good Hope ist eine Festung in Form eines Pentagons. Es ist das älteste noch bestehende Bauwerk Südafrikas. Im Inneren befinden sich Militärausstellungen und einige interessante Informationen über die Archäologie der Burg. Highlight ist der Großteil der Iziko William Fehr Sammlung, darunter auch einige fabelhafte niederländische Möbel, wie beispielsweise ein unendlich langerscheinender Tisch, an dem über 100 Menschen Platz finden.

South AfricanNational Gallery

2



Adresse: Government Avenue
Öffnungszeiten: täglich von  10-17 Uhr
Eintritt: Erwachsene R30, Kinder (6-18 Jahre) R15, Südafrikanische Studenten und Rentner R15, Familienticket (2 Erwachsene und 2 Kinder) R75, Kinder (unter 5 Jahren) frei




Die South African National Gallery beherbergt herausragende Sammlungen südafrikanischer, britischer, französischer, niederländischer und flämischer Kunst. Einige Ausstellungen wechseln regelmäßig, sodass es immer wieder Neues von Gemälden, Fotografie, Skulpturen, Textilien und Architektur zu bestaunen gibt. Hier gibt es einen Einblick in die außergewöhnliche Bandbreite ästhetischer Produktionen. 

South African Museum

3



Adresse: 25 Victoria Street
Öffnungszeiten: täglich von 10-17 Uhr
Eintritt: Erwachsene R30, Kinder (6-18 Jahre) R15, Südafrikanische Studenten und Rentner R15, Familienticket (2 Erwachsene und 2 Kinder) R75, Kinder (unter 5 Jahren) frei




Das South African Museum beherbergt mehr als eineinhalb Millionen Exemplare von wissenschaftlicher Bedeutung. Darunter gibt es Fossilien, die fast 700 Millionen Jahre alt sind, aber auch Insekten und Fische, die erst vor einer Woche gefangen wurden. Genauso können Steinmalereien und traditionelle Kleidung aus dem letzten Jahrhundert begutachtet werden. Biologische und kulturelle Vielfalt steht hier an der Tagesordnung.

Two Oceans Aquarium

4



Adresse: Dock Road, V & A Waterfront
Öffnungszeiten: Mo – So 9.30 – 18 Uhr
Eintritt: Erwachsene R106, Kinder (14-17 Jahre) R83, Kinder (4-13 Jahre) R52, Kinder (unter 4) frei, Südafrikanische Studenten und Renter R83




Das Two Oceans Aquarium lässt seine Besucher in die Tiefen der Unterwasserwelt eintauchen. Meeresbewohner in Groß und in Klein lassen sich hier durch riesige Panoramafenster aus der Nähe betrachten. Atlantischer und Indischer Ozean stehen hier im Fokus. Aufgepasst: die Mutigen unter uns können sogar auf Tauchkurs mit echten Haien gehen.

Slave Lodge

5



Adresse: Wale Street
Öffnungszeiten: Mo – Sa 10-17 Uhr
Eintritt: Erwachsene R30, Kinder (6-8 Jahre) R15, Südafrikanische Studenten und Renter R15, Familienticket (2 Erwachsene und 2 Kinder) R75, Kinder (unter 5 Jahren) frei




Die Slave Lodge ist eines der ältesten Gebäude Kapstadts. Regelmäßig wechselnde Ausstellungen sorgen hier für ausreichend Abwechslung. Besucher gehen auf eine historische Reise durch die Slave Lodge und lernen die trostlosen Lebensbedingungen der Sklaven kennen. Außerdem gibt es eine Sonderausstellung ägyptischer Keramik und Tafelsilber.


(Fotos: 1 2 3 4 5)

von Anne Luckmann